Dudas literarias

En relación con los términos:joven y huerfano.
Si yo escribiese : "Quedó huerfano joven",nadie sabría si me refiero a el o a ella,pues huérfano queda el hijo del padre fallecido,pero también el padre que pierde al hijo.Y,?cómo diferenciar litertan ariamente el sexo de una persona joven?Si escribiese: "morir tan joven!.Eso no se le hace a un padre".Nadie sabría decir si el muerto es hombre o mujer.Joven tanto puede ser el como ella.Es que acaso el transcurso del tiempo en la persona llega a ser tan decisivo para distinguir su sexo.
Además,volviendo a la primera expresión del joven huérfano,se puede aún complicar mas la cuestión,pues un huérfano de padre podrá volver a serlo de su hijo(si previamente se casa y se le muere el hijo).(téngase en cuenta el doble significado del concepto huérfano:de padre y/o de hijo).En el último caso de doble orfandad,el hijo huérfano de padre y de hijo ya no precisará de un orfanato.Pero ?cómo proteger tanta orfandad?Espero respuestas.